A New Jersey dog that was treated for "dog flu" by a veterinarian in New York State is the state's first known case of canine influenza. The case was originally logged as occurring in New York until officials belatedly discovered the dog actually lives in New Jersey. The initial misunderstanding of the dog's residence explains why…